Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*syry- ? *sary-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to defecate (of a dog)face="Times New Roman Star"èñïðàæíÿòüñÿ (î ñîáàêå)face="Times New Roman Star"syry- ? sary- (MK)



























face="Times New Roman Star"EDT 845.
face="Times New Roman Star"*sEn|irface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 outer angle 2 protruding edge of a mountain or wallface="Times New Roman Star"1 âíåøíèé óãîë 2 âûñòóï ãîðû èëè ñòåíûface="Times New Roman Star"sen|ir 1, 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"sen|ir 2 (MK)face="Times New Roman Star"senir (dial.) 'hill between valleys, ridge between mountains'








face="Times New Roman Star"sen|ir 1





face="Times New Roman Star"sen|ir 2face="Times New Roman Star"sen|ir 2







face="Times New Roman Star"VEWT 410, EDT 840, Ëåêñèêà 98, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*in-gek (/*yn-gak), *in-kenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 cow 2 female camelface="Times New Roman Star"1 êîðîâà 2 âåðáëþäèöàface="Times New Roman Star"ingek (Orkh., OUygh.) 1, ingen 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"ingek 1, ingen 2 (MK)face="Times New Roman Star"inek 1face="Times New Roman Star"i>na"k 1 (dial.)face="Times New Roman Star"inek 1 (AH), inen 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ina"k, ina"j 1 (dial.)face="Times New Roman Star"ina"k 1, (dial.) ingan, in|gan 2face="Times New Roman Star"inek, enek 1face="Times New Roman Star"ina"k 1face="Times New Roman Star"inek 1 (ÝÑÒß), inen 2face="Times New Roman Star"i>nek 1face="Times New Roman Star"inek, na"k 1face="Times New Roman Star"inek, ijnek 1
face="Times New Roman Star"@ne 1face="Times New Roman Star"ynax 1
face="Times New Roman Star"inek 1, en|gin 2
face="Times New Roman Star"inek 1, in|gen 2face="Times New Roman Star"inek 1, i>n|gen 2

face="Times New Roman Star"inek, ijnek 1face="Times New Roman Star"inek 1face="Times New Roman Star"inek 1face="Times New Roman Star"in|gen 2
face="Times New Roman Star"inek 1face="Times New Roman Star"EDT 184, VEWT 172, ÝÑÒß 1, 358-361, Åãîðîâ 64, Ëåêñèêà 436, 447-448). Turk. > Mong. in|gen 'female camel'; Hung. u"no? 'heifer' (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*imiti ( ? *ymyt)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of hawthornface="Times New Roman Star"âèä áîÿðûøíèêàface="Times New Roman Star"imiti (Rach.) (can also be read as ymyt)



























face="Times New Roman Star"ÄÒÑ 209. Attested only in Old Uyghur, but having possible parallels in Tung. and Jpn. Turk. > Mong. imidi (the word has been pointed out by Stefan Georg, who found it out in Ïîçäíååâ: Ó÷åáíèê òèáåòñêîé ìåäèöèíû (1908 ã.), 339); cf. also WMong. imdij, Khalkha imdij 'áîÿðûøíèê ïîëóïåðèñòûé' (ÁÀÌÐÑ). The Turkic word is, of course, not from Mongolian (which certainly has a borrowed shape with -d- in front of -i).
face="Times New Roman Star"*go"ju"-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 capers 2 ferment for milk 3 a k. of fermented milk drinkface="Times New Roman Star"1 êàïåðñû 2 çàêâàñêà äëÿ ìîëîêà 3 âèä êâàøåííîãî ìîëî÷íîãî íàïèòêà








face="Times New Roman Star"go"ju"l 1



face="Times New Roman Star"k@w|velek 2, k@w|ve- 'to ferment'face="Times New Roman Star"ko"jo"rgo" 2, ku"o"rc?ex 3; ko"ju"n- 'to ferment' (der. ko":nn/o"r-)


face="Times New Roman Star"ko":rc?o"k 3








face="Times New Roman Star"Åãîðîâ 103. Kirgh. > Kalm. ko":rc@g (see differently in KW 244, Ëåêñèêà 451).
face="Times New Roman Star"*gu"r/elface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"beautifulface="Times New Roman Star"êðàñèâûé

face="Times New Roman Star"gu"zel
face="Times New Roman Star"ku"zel (Pav. C.)face="Times New Roman Star"gu.zalface="Times New Roman Star"go"za"l
face="Times New Roman Star"go"za"lface="Times New Roman Star"go"zel








face="Times New Roman Star"ko"zo"l
face="Times New Roman Star"ko"zel

face="Times New Roman Star"go"za"lface="Times New Roman Star"guzal/ (K)


face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 3, 63-64, VEWT 295.
face="Times New Roman Star"*Ky:c?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to criticize, maliceface="Times New Roman Star"êðèòèêîâàòü, çëîáñòâîâàòü
face="Times New Roman Star"qyc?ur- (MK)
face="Times New Roman Star"qyz?|y- (R.)




face="Times New Roman Star"Gy:z?|yt 'reproach'face="Times New Roman Star"xysxar- 'to reproach, blame', xyz?|yr- 'to tease smb.'



face="Times New Roman Star"ky:hyr-
face="Times New Roman Star"qyz?yry- 'to tease, ridicule'
face="Times New Roman Star"qyz?|yn-








face="Times New Roman Star"EDT 59.
face="Times New Roman Star"*bAs-tyrmaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"penthouseface="Times New Roman Star"íàâåñ


face="Times New Roman Star"bastyrma (dial.)face="Times New Roman Star"basturma (R - Zenker)face="Times New Roman Star"bo|stirma


face="Times New Roman Star"bassyrma








face="Times New Roman Star"bastyrmaface="Times New Roman Star"bastyrma




face="Times New Roman Star"bastyrma

face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 528. Formally derived from *bastyr- 'to cause to press' - which seems rather far-fetched semantically. We may deal here rather with a compound of *bas + *terme 'wall, building', secondary influenced by *bastyr-ma, *bastyr-yk 'pole for fixing hay and sheaves', see ÝÑÒß 2, 76-77.
face="Times New Roman Star"*sogra- ?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to search (through) 2 to askface="Times New Roman Star"1 îáûñêèâàòü 2 ñïðàøèâàòü
face="Times New Roman Star"sog|rut- 1 (MK)

face="Times New Roman Star"sora- 1, sorag|aq 'search, perquisition' (Pav. C.)








face="Times New Roman Star"s?yra- 2













face="Times New Roman Star"EDT 816. Ôåäîòîâ 2, 466-467 derives the Chuv. form < *so:r(a)- 'ask' (v. sub *so:/ra), but the initial s?- remains unclear in both cases. Because of this, and because of the Hapax nature of the OT form the it is actually not quite clear whether the root *sogra- exists at all. An argument in its favour is the semantic match between OT and Chagatai and the resulting semantic distinction (*'search (through)') from *so:r(a)- 'ask'.
face="Times New Roman Star"*sogly-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to thrust the hand (into one's bosom)face="Times New Roman Star"çàñîâûâàòü ðóêó (çà ïàçóõó)
face="Times New Roman Star"sog|ly- (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 810.
face="Times New Roman Star"*bAlygface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"woundedface="Times New Roman Star"ðàíåíûéface="Times New Roman Star"balyg| (OUygh.)face="Times New Roman Star"balyg| (MK, KB)







face="Times New Roman Star"palyg|face="Times New Roman Star"palyg|face="Times New Roman Star"balu



face="Times New Roman Star"balyg|face="Times New Roman Star"balyg|









face="Times New Roman Star"VEWT 53, EDT 335, ÝÑÒß 2, 88-89. Turk. > Bur. bala 'bruise, injury'.
face="Times New Roman Star"*sAg[u]nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"arrow, arrow headface="Times New Roman Star"ñòðåëà, íàêîíå÷íèê ñòðåëû



face="Times New Roman Star"sag|an (AH)




face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|on, so:n



face="Times New Roman Star"sog|un










face="Times New Roman Star"VEWT 426, ÝÑÒß 7. Stachowski (193) relates here also Yak. ono-g|os, Dolg. ono-gos 'arrow', which may be right if onog|os < *sagun-gac? with secondary vowel shortening (although the root should be kept distinct from *sokym / *sokan, derived from *sok- 'to pierce, hit' - medial *-g- cannot be explained). See also notes to *sAgut 'vessel'.
face="Times New Roman Star"*ToK-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"weaselface="Times New Roman Star"ëàñêà









face="Times New Roman Star"totxanax (Sag.)face="Times New Roman Star"toqynas, toqumas, toqumdas (R)face="Times New Roman Star"toqtonoq



face="Times New Roman Star"toqtan (R)










face="Times New Roman Star"VEWT 485. A local Syberian form, probably a compound of the expected *dog- with some obscure second component (possibly *dog-kumtyr/ 'weasel-beaver').
face="Times New Roman Star"*c?ak-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to bind, fetters, harnessface="Times New Roman Star"ñâÿçûâàòü, îêîâû, óïðÿæü

face="Times New Roman Star"c?akyl- 'to be bound, fastened' (of yoke animals), c?ag|an 'camel fetters'
face="Times New Roman Star"c?ag|an 'camel fetters'






face="Times New Roman Star"c?aqy 'stick for binding horses'










face="Times New Roman Star"c?aqyldaq 'rope harness'



face="Times New Roman Star"VEWT 94, 96 (but Oyr. c?aky is regarded as borrowed < Mong. c?aqu, on which see *c?`ak`V).
face="Times New Roman Star"*jakaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rent, leaseface="Times New Roman Star"ïëàòà, íàåìface="Times New Roman Star"jaqa (OUygh.)



























face="Times New Roman Star"EDT 898.
face="Times New Roman Star"*je:bkeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wolverineface="Times New Roman Star"ðîñîìàõà









face="Times New Roman Star"jekpe



face="Times New Roman Star"siegenface="Times New Roman Star"hiegenface="Times New Roman Star"c?ekpe










face="Times New Roman Star"VEWT 195, Stachowski 103.
face="Times New Roman Star"*gedface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"very, extremelyface="Times New Roman Star"î÷åíü, âåñüìàface="Times New Roman Star"ked (OUygh.)face="Times New Roman Star"ked| (MK, KB)face="Times New Roman Star"kej (Osm.)




face="Times New Roman Star"gej



















face="Times New Roman Star"EDT 700 (with a quite dubious hypothesis of borrowing < Sogd.).
face="Times New Roman Star"*sAm-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a complicated affair with no obvious way out 2 to be sad, tired 3 to rave 4 foolface="Times New Roman Star"1 çàòðóäíèòåëüíîå äåëî, ïîëîæåíèå 2 áûòü ïå÷àëüíûì, óñòàëûì 3 áðåäèòü 4 ãëóïåö
face="Times New Roman Star"samurtug| 1 (MK)






face="Times New Roman Star"samra- 3, samsyq 4

face="Times New Roman Star"samzyl- 2















face="Times New Roman Star"EDT 830.
face="Times New Roman Star"*Tus-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 profit, benefit 2 to be profitableface="Times New Roman Star"1 âûãîäà 2 áûòü âûãîäíûìface="Times New Roman Star"tusu 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"tusu 1 (MK), tus- 2, tusug|lug| 'good service' (KB)







face="Times New Roman Star"tuza
face="Times New Roman Star"tuza

face="Times New Roman Star"tuhaface="Times New Roman Star"tuha-la:- 'be helpful', tuhan- 'use'face="Times New Roman Star"duza










face="Times New Roman Star"VEWT 501, Stachowski 230. Turk. > MMong. (MA) tusa, WMong. tusa 'help, service' (see Clark 1977, 157, Ùåðáàê 1997, 159; not vice versa, despite Sinor 1970), whence Man. tusa etc., see Doerfer MT 100, and possibly some modern Turkic forms as backloans.
face="Times New Roman Star"*ud-lukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hip, thighface="Times New Roman Star"áåäðîface="Times New Roman Star"udluq (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ud|luq (MK)face="Times New Roman Star"ujluk
face="Times New Roman Star"ujluq (Pav. C.)

face="Times New Roman Star"utuq, otuq
face="Times New Roman Star"ujluq, uwluqface="Times New Roman Star"ustux 'knee'face="Times New Roman Star"ustuq


face="Times New Roman Star"ulluk












face="Times New Roman Star"EDT 55, VEWT 510, ÝÑÒß 1, 578-579, Ëåêñèêà 282.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
189010214484172
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov